out of the loop أمثلة على

• It's just that I've been out of the loop for a while.
  الأمر أننى كنت خارج حلقة المواعدة لفترة
• Listen, I've been a little out of the loop this week,
  أسمعي, سأكون مشغول قليلآ هذا الأسبوع,
• I appreciate keeping percy Out of the loop on this one.
  أقدّرُ لكِ إبقاء (بيرسي) خارج الموضوع لهذه الحالة
• Jack Swigert has been out of the loop for weeks.
  جاك سويجرت لم يتدرب منذ أسابيع
• Uh, guys, I'm kinda out of the loop here.
  يا جماعة، أنا لست معنيًا بالأمر هنا
• And you're being kept out of the loop for a reason.
  و ثانيا، لقد بقيت خارج الحلقة لأجل سبب واضح
• Why the hell are you keeping me out of the loop on this one?
  لماذا بحق الجحيم تبقيني خارج الأمر؟
• Char, I'm feeling way out of the loop here.
  (شار)، أنا أشعر أنّي خارج الإطار هنا.
• Are we out of the loop here or what?
  هل أصبحنا خارج الموضوع أو ماذا
• I've been out of the loop for some reason.
  لم أستطع فعل ذلك لسبب ما
• You're a little out of the loop these days.
  فأنت بعيد عن العصاميّة هذه الأيام
• I've been pretty out of the loop since I've been trying to have a baby.
  لقد كنت خارج الحلقة أحاول إنجاب طفل
• It is absolutely unacceptable I was kept out of the loop on this.
  هذا أمر غير مقبول تماماً، لقد تم تجاهلي في هذا.
• I had to keep you out of the loop to keep your hands clean.
  كان يجب ان اتركك خارج هذا لإبقاء يدك نظيفة
• Wow, how out of the loop am I?
  كم كنتُ خارج الحلقة؟
• Kept us out of the loop on purpose.
  تبقينا عن دائرة الهدف
• I'm out of the loop on her side.
  لقد خرجتُ من دائرتها
• Gibbs would never leave you out of the loop on something like this.
  غيبز" مستحيل ان يتركك خارج هذه الحلقة" .في شيء مثل هذا
• I've just always been kind of out of the loop with the snake thing.
  مجرد فقط، اني اشعر باني خارج عن السيطرة بخصوص موضوع الثعبان
• She doesn't understand why she was taken out of the loop on this Jack Bauer situation.
  إنها لا تفهم سبب تجاهلها في مسألة (جاك باور)